Bug 4170 Mac: 日本語の署名ファイルをShift_JISで作成すると文字化けする
初回投稿日時: 2005年07月15日02時38分59秒
カテゴリ: Suite Thunderbird
SNS:
Tweet (list)
どうも、署名ファイルがテキストファイルだった場合、その文字コードをOSのファイルシステムの文字コードを利用してデコードするのが問題のようだ。MacOS XではテキストファイルはShift_JISの方が一般的らしいが、ファイルシステムの文字コードにはUTF-8を利用しているらしい。ここに齟齬があるわけだ。
それっぽいパッチを書いてみたが、Macを持っていないのでテストできない。誰かテストして、結果を教えて欲しい。